I'm learning bahasa Indonesia

kebun — meaning in Italian: giardino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for giardino
baru
kucing
kebun
belajar
tanya
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'kebun' è comunemente utilizzata nella vita quotidiana in Indonesia, specialmente per descrivere spazi verdi in contesti familiari o comunitari. Ad esempio, un indonesiano può dire che il suo 'kebun' è pieno di fiori durante una conversazione informale con amici o parenti.
Synonyms & nuances
Una parola simile è 'taman', che di solito si riferisce a un giardino pubblico o a uno spazio verde più curato e formale. 'Kebun', invece, indica spesso un giardino privato o un orto, dove le persone coltivano piante per uso personale.
Culture
Il termine 'kebun' deriva dal giavanese antico, legato al concetto di cura della terra e della natura. In Indonesia, i 'kebun' non sono solo luoghi per coltivare piante, ma sono anche spazi di socializzazione e relax, riflettendo un profondo legame culturale con l'agricoltura e la comunità.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'kebun' in una frase?
Puoi dire: 'Ho un kebun pieno di ortaggi e fiori nella mia casa'. Qui 'kebun' indica il giardino privato dove coltivi le piante.
Q.Qual è la differenza tra 'kebun' e 'taman'?
'Kebun' si riferisce a un giardino privato, mentre 'taman' è spesso utilizzato per giardini pubblici o aree verdi più formali. Scegli 'kebun' quando parli di uno spazio personale.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'kebun'?
Un errore comune è confondere 'kebun' con 'taman'. Ricorda che 'kebun' è più informale e personale, quindi utilizzalo per descrivere il tuo giardino di casa.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary