I'm learning bahasa Indonesia

gambaran — meaning in Italian: descrizione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for descrizione
jika
gambaran
inovasi
dua
keraguan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'gambaran' viene utilizzata frequentemente in contesti formali e informali per descrivere situazioni, oggetti o emozioni. Ad esempio, un insegnante potrebbe chiedere agli studenti di fornire una 'gambaran' di una storia letta, mentre in conversazioni quotidiane, gli amici potrebbero scambiarsi 'gambaran' delle loro esperienze recenti.
Synonyms & nuances
'Gambaran' è simile a 'deskripsi', ma 'gambaran' tende a evocare un'immagine più vivida e soggettiva, mentre 'deskripsi' è più neutra e tecnica. Quindi, si potrebbe preferire 'gambaran' quando si desidera esprimere un'interpretazione personale o emozionale.
Culture
L'etimologia di 'gambaran' deriva dalla radice 'gambar', che significa 'immagine' o 'rappresentazione'. In Indonesia, la capacità di fornire una buona 'gambaran' è spesso vista come un segno di abilità comunicativa e creatività, specialmente nei racconti orali e nella letteratura.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'gambaran' in italiano?
'Gambaran' significa 'descrizione' in italiano e si usa per fare riferimento a una rappresentazione verbale di qualcosa.
Q.Come si usa 'gambaran' in una frase?
Puoi usare 'gambaran' in frasi come: 'Berikan saya gambaran tentang film itu', che significa 'Dammi una descrizione di quel film'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'gambaran'?
Un errore comune è usare 'gambaran' in contesti troppo informali, dove una parola più semplice come 'cerita' (storia) può essere più appropriata.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary