tákn — meaning in Italian: simbolo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for simbolo

frí

síðan

viska

tákn

ástand

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'tákn' è comunemente usata in contesti artistici e letterari, dove si parla di simbolismo in opere d'arte o nella letteratura. Gli islandesi la utilizzano anche nel linguaggio quotidiano per descrivere segni che rappresentano concetti più ampi, come un logo che simboleggia un'azienda.

Synonyms & nuances

'Tákn' può essere paragonato a termini come 'merki' e 'einkenni', ma mentre 'merki' si riferisce più a un segno che indica o segnala qualcosa, 'tákn' porta con sé un significato più profondo e astratto, spesso legato a ideali o concetti culturali.

Culture

La parola 'tákn' deriva dall'antico norreno 'tákn', che significa 'segno' o 'simbolo'. In Islanda, i simboli hanno un'importanza culturale profonda, non solo in ambito artistico, ma anche in leggende e miti, dove simboli come il drago o l'aquila rappresentano forze naturali e spirituali.

FAQ

Q.Qual è il significato preciso di 'tákn' in islandese?

'Tákn' significa 'simbolo' in italiano e si riferisce a un segno che rappresenta qualcosa di più grande o astratto, spesso utilizzato in contesti artistici e culturali.

Q.Come si usa 'tákn' in una frase?

Ad esempio, puoi dire: 'Þetta tákn táknar von' che significa 'Questo simbolo rappresenta speranza'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'tákn'?

Un errore comune è confondere 'tákn' con 'merki'; è importante ricordare che 'tákn' implica simbolismo e significato più profondo, mentre 'merki' è più diretto e pratico.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary