lífsgæði — meaning in Italian: qualità della vita

Definition

▶ lífsgæði

Lífsgæði eru þau skilyrði og aðstæður sem stuðla að góðu lífi, þar á meðal heilsu, velferð og ánægju í daglegu lífi.

La qualità della vita sono le condizioni e le circostanze che contribuiscono a una buona vita, inclusa la salute, il benessere e la soddisfazione nella vita quotidiana.

▶ Margar rannsóknir sýna að hamingja fólks er háð lífsgæðum þess.

Molti studi dimostrano che la felicità delle persone dipende dalla loro qualità della vita.

▶ Til að bæta lífsgæði í samfélaginu þarf að auka aðgengi að heilbrigðisþjónustu.

Per migliorare la qualità della vita nella comunità, è necessario aumentare l'accesso ai servizi sanitari.

▶ Lífsgæði eru mikilvæg þegar kemur að því að velja búsetu.

La qualità della vita è importante quando si tratta di scegliere dove vivere.