I'm learning íslenska

safn — meaning in Italian: collezione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for collezione
saga
safn
krafla
heimspeki
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'safn' viene utilizzata comunemente in contesti culturali e accademici, come nei musei o nelle biblioteche, per riferirsi a collezioni di opere d'arte, libri o oggetti storici. Gli islandesi la usano anche quando parlano di collezioni personali, come stampe di francobolli o oggetti da collezione.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'safn' è 'safnmyndir', che si riferisce specificamente a una collezione di immagini o fotografie. 'Safn' è più generico e può riferirsi a qualsiasi tipo di collezione, mentre il secondo termine è più specifico.
Culture
'Safn' ha origini antiche nella lingua norrena, legata all'idea di raccogliere e conservare. In Islanda, molti musei nazionali e locali, come il Museo Nazionale d'Islanda, presentano 'safn' di arte e storia, evidenziando l'importanza della preservazione culturale nel paese.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'safn' in una frase?
Puoi dire: 'Museo d'arte contemporanea ha una bellissima safn di opere d'arte.' Questo mostra come 'safn' si riferisca a una collezione specifica.
Q.Ci sono variazioni nella pronuncia della parola 'safn'?
'Safn' si pronuncia con una 's' dolce e una 'f' che è quasi impercettibile. Assicurati di enfatizzare la 'a' per far risaltare la parola in modo corretto.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'safn'?
Un errore comune è utilizzare 'safn' solo per oggetti fisici; in realtà, può anche riferirsi a collezioni di idee o concetti, come in una 'safn di pensieri'.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary