tónlist — meaning in Italian: musica

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for musica

vitsmunir

tónlist

hafa

sérstakur

fleiri

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I nativi islandesi utilizzano la parola 'tónlist' in vari contesti, come durante le conversazioni informali sui loro artisti preferiti o quando parlano di eventi musicali locali. È comune sentirla nei festival di musica, nei caffè o nei ristoranti dove la musica dal vivo crea un'atmosfera vivace.

Synonyms & nuances

Una parola simile è 'söngur', che si riferisce specificamente al canto. 'Tónlist' è più ampia e include tutti i generi musicali, mentre 'söngur' è usata per descrivere performance vocali. Scegli 'tónlist' quando si parla di musica in generale e 'söngur' quando ci si concentra sul canto.

Culture

'Tónlist' deriva dall'antico termine islandese 'tónar', che significa 'nota' o 'suono'. La musica ha un ruolo fondamentale nella cultura islandese, con una tradizione che spazia dai canti popolari alle moderne band indie. Un aneddoto interessante è che durante i lunghi inverni, i concerti e i festival di musica diventano eventi cruciali per la socializzazione e la celebrazione della creatività.

FAQ

Q.Qual è il significato di tónlist in italiano?

'Tónlist' significa 'musica' in italiano, e si riferisce a qualsiasi forma di espressione musicale.

Q.Come si usa tónlist in una frase?

Puoi usare 'tónlist' in una frase come: 'Ég elska tónlistina mína', che significa 'Amo la mia musica'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di tónlist?

Un errore comune è usare 'tónlist' per riferirsi solo alla musica pop; ricorda che include qualsiasi genere musicale, dalla musica classica al rock.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary