I'm learning
日本語
年 — meaning in Italian: anno
nen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
anno
フィニッシュ
finisshu
年
nen
靴
kutsu
旅
tabi
運命
unmei
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
La parola 年 (nen) viene utilizzata frequentemente quando si parla di date, anniversari o eventi annuali in contesti informali e formali. Ad esempio, si può dire 'questo anno è stato difficile' durante una conversazione tra amici o 'nel 2023 abbiamo visto una crescita significativa' in un contesto aziendale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 年 è 年間 (nenkan), che indica un periodo di un anno intero. Tuttavia, 年 è più comune e utilizzato per riferirsi a un anno specifico, mentre 年間 è più tecnico e formale, spesso usato nei contesti aziendali.
Culture
La parola 年 (nen) deriva dalla radice cinese per 'anno', che è stata adottata in giapponese. In Giappone, il nuovo anno è un evento molto significativo, celebrato con molti rituali e tradizioni, come il 'Hatsumode', la prima visita del nuovo anno ai templi. Questo rende la parola non solo un termine temporale, ma anche un simbolo di rinnovamento e speranza.
FAQ
