I'm learning
日本語
町 — meaning in Italian: città
machi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
città
粒子
ryūshi
町
machi
関与
kan'yō
スキャンダル
sukyandaru
タンク
tanku
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
molto comune
Usage
La parola 町 (machi) è comunemente usata dai giapponesi per riferirsi a una città o a un centro abitato. Si può sentire in conversazioni quotidiane quando si parla di luoghi specifici da visitare o di comunità locali. Ad esempio, un giapponese potrebbe dire: 'La mia 町 è molto tranquilla e accogliente'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 町 è 村 (mura), che significa 'villaggio'. La differenza principale è che 町 si riferisce a un luogo più urbanizzato e popolato, mentre 村 indica un insediamento rurale e meno densamente abitato. Quando vuoi enfatizzare la vita cittadina, usa 町.
Culture
La parola 町 (machi) ha radici storiche che risalgono all'antico Giappone, dove indicava un'area commerciale o residenziale. Oggi, 町 può anche riferirsi a piccoli centri abitati, sottolineando l'importanza della comunità nella cultura giapponese.
FAQ
