食べ物 — meaning in Italian: cibo

tabemono · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cibo

ホテル

hoteru

組織

soshiki

食べ物

tabemono

ブーツ

buutsu

工場

kōjō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I nativi giapponesi usano la parola 食べ物 (tabemono) in vari contesti quotidiani, come durante un pasto in famiglia, quando ordinano al ristorante o parlano di cibo in generale. È comune sentirla in conversazioni informali tra amici mentre discutono le loro pietanze preferite o nei mercati alimentari.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 料理 (ryouri), che si riferisce più specificamente alla preparazione e alla cucina. Si utilizza 食べ物 (tabemono) quando si parla di cibo in generale, mentre 料理 (ryouri) può indicare un piatto specifico o una preparazione culinaria.

Culture

La parola 食べ物 (tabemono) è composta da due caratteri: 食 (tabe), che significa 'mangiare', e 物 (mono), che significa 'cosa'. Questa combinazione sottolinea l’importanza del cibo nella cultura giapponese, dove è spesso celebrato in festival e eventi. Inoltre, il Giappone ha una varietà di piatti che riflettono la stagionalità, il che rende tabemono un tema ricorrente nelle conversazioni.

FAQ

Q.Qual è la traduzione di 食べ物?

La traduzione di 食べ物 è 'cibo' in italiano. Viene utilizzato per riferirsi a qualsiasi tipo di alimento.

Q.Come si usa 食べ物 in una frase?

Puoi usare 食べ物 in frasi come '何か食べ物ありますか？' che significa 'C'è del cibo?', utile quando sei in cerca di mangiare.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 食べ物?

Un errore comune è confondere 食べ物 con 他の食事 (hoka no shokuji), che significa 'altro cibo'. Ricorda che 食べ物 si riferisce a cibi in generale, mentre 他の食事 si riferisce a pasti specifici.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000