I'm learning
日本語
予算 — meaning in Italian: bilancio
yosan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
bilancio
予算
yosan
インセンティブ
insentibu
配達
haitatsu
プロジェクト
purojekuto
リズム
rizumu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 予算 (yosan) viene utilizzata frequentemente in contesti aziendali, come nelle riunioni finanziarie o nella pianificazione di progetti. Inoltre, è comune sentirla in conversazioni quotidiane riguardanti risparmi e spese familiari, specialmente quando si discute di viaggi o acquisti importanti.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 計画 (keikaku), che significa 'piano'. Tuttavia, 予算 (yosan) si riferisce specificamente alla dimensione finanziaria della pianificazione, mentre 計画 (keikaku) può riguardare qualsiasi tipo di progetto o obiettivo.
Culture
La parola 予算 (yosan) è composta dai kanji 予, che significa 'previsione', e 算, che significa 'calcolo'. Questo riflette l'importanza della pianificazione finanziaria nella cultura giapponese, dove la gestione accurata delle risorse è fondamentale, sia a livello personale che aziendale.
FAQ
