I'm learning
日本語
フォーク — meaning in Italian: forchetta
fōku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
forchetta
調整
chōsei
容器
yōki
逮捕
taiho
フォーク
fōku
デッキ
dekki
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
La parola フォーク (fōku) viene utilizzata quotidianamente nei ristoranti, durante i pasti in famiglia o in occasioni speciali, come feste e celebrazioni. I giapponesi la usano per riferirsi alla forchetta sia in contesti informali che formali, rendendola una parte essenziale della loro tavola.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di フォーク è 叉 (さ, sa), ma questo termine è più tecnico e raramente utilizzato nel linguaggio quotidiano. Si preferisce フォーク in situazioni comuni, mentre 叉 potrebbe apparire in testi più formali o accademici.
Culture
La parola フォーク deriva dall'inglese 'fork', che è stata adottata nel lessico giapponese durante il periodo Meiji, quando il Giappone ha iniziato a modernizzarsi e ad adottare pratiche culinarie occidentali. Interessante notare che la forchetta non era tradizionalmente usata nella cucina giapponese, dove le bacchette (箸, hashi) erano il principale strumento di consumo.
FAQ
