I'm learning 日本語

— meaning in Italian: finestra

mado · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for finestra
スピーチ
supīchi
建物
tatemono
mado
従業員
jūgyōin
準備
junbi
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola '窓' (mado) è comunemente usata in contesti quotidiani, come quando si fa riferimento a una finestra in casa o in un ufficio. Gli speaker nativi la utilizzano quando descrivono la luce che entra dalla finestra o quando chiedono di aprire o chiudere una finestra.
Synonyms & nuances
'窓' (mado) è specifico per 'finestra', mentre '開口' (kōkō) può riferirsi a un'apertura più generale. Scegli '窓' quando vuoi essere preciso riguardo a una finestra in un contesto abitativo o architettonico.
Culture
In Giappone, le finestre non sono solo elementi architettonici; rappresentano anche un legame tra l'interno e l'esterno, spesso riflettendo l'estetica della natura circostante. La parola '窓' è anche usata per esprimere la metafora della 'visione' o della 'prospettiva', rendendola significativa in contesti poetici.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di '窓'?
'窓' si pronuncia 'mado'. È importante prestare attenzione alla pronuncia, poiché un errore può cambiare il significato di altre parole simili.
Q.Come si usa '窓' in una frase?
'窓' può essere usato in frasi come '窓を開けてください' che significa 'Per favore, apri la finestra'. È una richiesta diretta e comune.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di '窓'?
Un errore comune è confondere '窓' con 'ドア' (doa), che significa 'porta'. Assicurati di usare '窓' solo quando ti riferisci a finestre.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000