I'm learning 日本語

練習 — meaning in Italian: pratica

renshū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pratica
作品
sakuhin
登録
tōroku
価値がある
kachi ga aru
練習
renshū
ライセンス
raisen su
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola 練習 (renshū) è comunemente usata tra studenti e professionisti in Giappone, soprattutto durante le lezioni di musica, sport o arti marziali. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire agli studenti di 'praticare' una certa tecnica per migliorare le loro abilità.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 練習 è 練 (ren), che si concentra più sull'allenamento fisico, mentre 練習 implica anche un elemento di apprendimento e perfezionamento. Si preferisce usare 練習 quando si parla di attività che richiedono una certa forma di studio o pratica, come suonare uno strumento musicale.
Culture
Il termine 練習 deriva dai kanji 練 (ren) che significa 'allenare' e 習 (shū) che significa 'imparare'. In Giappone, la 'pratica' è vista come una parte essenziale del processo di apprendimento, tanto che molte persone dedicano ore ogni settimana a perfezionare le loro abilità. Questo riflette la cultura giapponese del miglioramento continuo e della dedizione.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 練習?
La pronuncia corretta di 練習 è 'renshū'. Ricorda che la 'u' finale è pronunciata, anche se in alcuni dialetti può sembrare più debole.
Q.In quali contesti si utilizza principalmente il termine 練習?
練習 si usa in contesti educativi e professionali, come nelle scuole di musica, nelle palestre o durante le lezioni di arti marziali. È un termine molto comune tra chi sta imparando qualcosa di nuovo.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 練習?
Uno degli errori comuni è confondere 練習 con il termine 研究 (kenkyū), che significa 'ricerca'. Mentre 練習 si riferisce a 'pratica', 研究 implica uno studio più approfondito e teorico.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000