Definition
▶
背景
haikei
物事の背後にある状況や環境を指し、特に視覚的な文脈において使われることが多い。
Si riferisce alla situazione o all'ambiente che si trova dietro a qualcosa, ed è spesso usato nel contesto visivo.
▶
この写真の背景はとても美しいです。
kono shashin no haikei wa totemo utsukushii desu.
Lo sfondo di questa foto è molto bello.
▶
映画の背景音楽は感情を引き立てる。
eiga no haikei ongaku wa kanjō o hikitate ru.
La musica di sottofondo del film esalta le emozioni.
▶
彼の発言の背景には多くの事情があります。
kare no hatsugen no haikei ni wa ōku no jijō ga arimasu.
Dietro le sue affermazioni ci sono molte circostanze.