I'm learning 日本語

乳房 — meaning in Italian: seno

nyūbō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seno
規律
kiritsu
支払い
shiharai
乳房
nyūbō
カタログ
katarogu
タイトル
taitoru
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
La parola 乳房 (nyūbō) viene utilizzata in contesti medici o scientifici, come nei colloqui medici o nelle discussioni riguardanti la salute. Gli utenti la possono sentire anche in conversazioni più formali, come in conferenze sulla salute materna o nella letteratura accademica.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 乳房 è おっぱい (oppai), che è un termine più colloquiale e informale usato prevalentemente tra amici o in contesti casuali. La scelta tra i due dipende dal registro del discorso: 乳房 è più adatto a conversazioni formali o mediche.
Culture
La parola 乳房 (nyūbō) è utilizzata principalmente in contesti medici e accademici, a differenza di altri termini più colloquiali. In Giappone, la discussione sul corpo umano, inclusi argomenti legati alla salute femminile, è spesso considerata un tema delicato, il che rende il termine più appropriato in ambiti dove è richiesta una certa serietà.
FAQ
Q.Qual è la traduzione di 乳房 in italiano?
La traduzione di 乳房 in italiano è 'seno'. È utilizzata principalmente in contesti più formali e tecnici.
Q.In quali contesti si usa la parola 乳房 in giapponese?
La parola 乳房 viene utilizzata in contesti medici, come nelle conversazioni con i medici riguardo a questioni di salute, e in testi accademici.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 乳房?
Un errore comune è utilizzare 乳房 in contesti informali. È importante riservarla a situazioni più formali, mentre per conversazioni casuali si preferisce il termine おっぱい.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000