Definition
▶
負担
futan
他者に対して負担をかけることや、重い責任を持つことを意味します。
Significa imporre un onere a qualcun altro o avere una pesante responsabilità.
▶
彼は家族に大きな負担をかけている。
Kare wa kazoku ni ookina futan o kakete iru.
Lui sta imponendo un grande onere alla sua famiglia.
▶
このプロジェクトは私たちにとって負担になる。
Kono purojekuto wa watashitachi ni totte futan ni naru.
Questo progetto sarà un onere per noi.
▶
負担を軽減するために、手伝ってくれませんか?
Futan o keigen suru tame ni, tetsudatte kuremasen ka?
Puoi aiutarmi per ridurre il carico?