Definition
▶
遅延
chien
交通機関や予定の時間が遅れること。
Ritardo nel tempo previsto per i mezzi di trasporto o per un programma.
▶
電車の遅延があったため、会議に遅れました。
Densha no chien ga atta tame, kaigi ni okuremashita.
A causa del ritardo del treno, sono arrivato in ritardo alla riunione.
▶
遅延の通知が届いたので、出発時間を変更しました。
Chien no tsuuchi ga todoita node, shuppatsu jikan o henkou shimashita.
Poiché è arrivata la notifica di ritardo, ho cambiato l'orario di partenza.
▶
フライトの遅延で、空港で長く待たされました。
Furaito no chien de, kuukou de nagaku matarasemashita.
A causa del ritardo del volo, ho dovuto aspettare a lungo in aeroporto.