I'm learning
日本語
睡眠 — meaning in Italian: sonno
suimin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sonno
レセプション
resepushon
道路
dōro
睡眠
suimin
運命
unmei
やり方
yarikata
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola '睡眠' è comunemente usata nei conversazioni quotidiane, specialmente quando si discute di salute e benessere. Ad esempio, un nipponico potrebbe dire che ha bisogno di più '睡眠' dopo una lunga giornata di lavoro o durante una conversazione tra amici sulla qualità del sonno.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di '睡眠' è '眠り' (nemuri), che può essere usato in contesti più poetici o letterari. '睡眠' è più tecnico e si riferisce a un concetto di sonno più formale, mentre '眠り' è più colloquiale e può evocare immagini più intime e personali.
Culture
Il termine '睡眠' ha origini antiche e si compone di due caratteri: '睡' che significa 'dormire' e '眠' che significa 'sonno'. In Giappone, la cultura del sonno è molto rispettata, tanto che ci sono persino luoghi chiamati 'net cafés' dove le persone possono dormire brevemente per recuperare energia. Questo riflette un approccio culturale che valorizza il riposo come parte integrante della vita quotidiana.
FAQ
