Definition
▶
有罪判決
yūzai hanketsu
有罪判決とは、裁判において被告人が有罪であると認定されることを指します。
La condanna è il riconoscimento da parte di un tribunale della colpevolezza dell'imputato.
▶
彼は有罪判決を受けた後、控訴することを決めた。
Kare wa yūzai hanketsu o uketa ato, kōso suru koto o kimeta.
Dopo aver ricevuto la condanna, ha deciso di fare appello.
▶
有罪判決が出ると、被告は刑務所に入ることになる。
Yūzai hanketsu ga deru to, hikoku wa keimusho ni hairu koto ni naru.
Quando viene emessa una condanna, l'imputato deve entrare in prigione.
▶
彼女は有罪判決を避けるために弁護士を雇った。
Kanojo wa yūzai hanketsu o sakeru tame ni bengoshi o yatotta.
Ha assunto un avvocato per evitare una condanna.