Definition
▶
住宅ローン
jutaku rōn
住宅ローンは、住宅を購入するために金融機関から借りるお金のことです。
Il mutuo per la casa è il denaro preso in prestito da un'istituzione finanziaria per acquistare un'abitazione.
▶
私たちは新しい家を買うために住宅ローンを組みました。
Watashitachi wa atarashii ie o kau tame ni jutaku rōn o kumimashita.
Abbiamo stipulato un mutuo per la casa per comprare una nuova abitazione.
▶
住宅ローンの金利が下がったので、借り換えを検討しています。
Jutaku rōn no kinri ga sagatta node, karikae o kentō shiteimasu.
Poiché i tassi di interesse del mutuo per la casa sono scesi, stiamo considerando di rifinanziare.
▶
住宅ローンの返済計画を立てることが重要です。
Jutaku rōn no hensai keikaku o tateru koto ga jūyō desu.
È importante stabilire un piano di rimborso per il mutuo per la casa.