Definition
▶
トーン
tōn
音の高さや質を表す言葉で、特に音楽や声の特徴を示す際に使用される。
Una parola che rappresenta l'altezza e la qualità del suono, utilizzata in particolare per indicare le caratteristiche della musica o della voce.
▶
彼女の声のトーンはとても心地よいです。
Kanojo no koe no tōn wa totemo kokochiyoi desu.
Il tono della sua voce è molto piacevole.
▶
この曲のトーンは非常に明るいです。
Kono kyoku no tōn wa hijō ni akarui desu.
Il tono di questo brano è molto brillante.
▶
トーンを変えることで、メッセージの印象が変わります。
Tōn o kaeru koto de, messēji no inshō ga kawarimasu.
Cambiando il tono, l'impressione del messaggio cambia.