I'm learning 日本語

トリック — meaning in Italian: trucco

torikku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for trucco
道路
dōro
水泳
suiei
lane
lane
トリック
torikku
ペア
pea
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola トリック è comunemente utilizzata in contesti informali, specialmente quando si parla di magie, illusioni o inganni divertenti. Ad esempio, puoi sentirla durante uno spettacolo di magia o quando qualcuno racconta una barzelletta con un colpo di scena inaspettato.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di トリック è イリュージョン (iryūjon), che si riferisce specificamente a illusioni ottiche. Tuttavia, トリック ha una connotazione più ampia e può essere utilizzato per descrivere anche inganni o astuzie non necessariamente legate alla magia.
Culture
Il termine トリック deriva dall'inglese 'trick', ma è stato adattato al giapponese per descrivere non solo trucchi di magia, ma anche astuzie e inganni. In Giappone, i giochi di carte e le illusioni sono molto popolari e spesso vediamo トリック utilizzato in programmi televisivi di intrattenimento, dove i maghi stupiscono il pubblico con le loro abilità.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola トリック in giapponese?
La parola トリック significa 'trucco' in italiano e viene utilizzata per indicare inganni o illusioni, specialmente in contesti divertenti o magici.
Q.Come si usa トリック in una frase?
Puoi usare トリック in frasi come: '彼のトリックはとても面白かった!' che significa 'Il suo trucco era molto divertente!'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di トリック?
Un errore comune è utilizzare トリック solo in contesti di magia, mentre la parola può anche riferirsi a qualsiasi forma di inganno o astuzia. Assicurati di usare il contesto giusto!
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000