Definition
▶
競合他社
kyōgō tasha
競合他社は、同じ市場で競争する企業や組織を指します。
I concorrenti sono aziende o organizzazioni che competono nello stesso mercato.
▶
競合他社の動向を常にチェックしています。
Kyōgō tasha no dōkō o tsuneni chekku shiteimasu.
Controllo sempre l'andamento dei concorrenti.
▶
私たちの製品は競合他社よりも優れています。
Watashitachi no seihin wa kyōgō tasha yori mo sugureteimasu.
I nostri prodotti sono migliori di quelli dei concorrenti.
▶
競合他社との価格競争は厳しいです。
Kyōgō tasha to no kakaku kyōsō wa kibishii desu.
La competizione sui prezzi con i concorrenti è dura.