トーナメント — meaning in Italian: torneo

tōnamento · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for torneo

トーナメント

tōnamento

流れ

nagare

コントラスト

kontorasuto

標準

hyōjun

消費

shōhi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine トーナメント viene comunemente utilizzato in contesti sportivi, come nel caso di competizioni di calcio o di tennis, dove squadre o giocatori si sfidano per vincere un premio. Inoltre, è frequente sentirlo in eventi di giochi di carte o eSports, dove si organizzano tornei per determinare il miglior partecipante.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di トーナメント è 競技会 (kyōgikai), che si riferisce a una competizione più informale. Si utilizza トーナメント quando si parla di eventi ben organizzati e ufficiali, mentre 競技会 può riferirsi a competizioni locali o amichevoli.

Culture

La parola トーナメント deriva dall'inglese 'tournament' ed è stata adottata nella lingua giapponese per descrivere competizioni formali e strutturate. In Giappone, i tornei sono eventi sociali significativi, spesso accompagnati da riti e celebrazioni, evidenziando l'importanza della competizione nella cultura giapponese.

FAQ

Q.Come si usa la parola トーナメント in una frase?

Puoi dire: 'La mia squadra parteciperà al トーナメント di calcio la prossima settimana.' Questo mostra un uso pratico della parola in un contesto sportivo.

Q.Quali sono le differenze tra トーナメント e 競技会?

トーナメント è usato per eventi più formali e strutturati, mentre 競技会 può riferirsi anche a competizioni più informali. Quindi, scegli トーナメント per tornei ufficiali e 競技会 per eventi locali.

Q.È comune vedere トーナメント nei giochi giapponesi?

Sì, è molto comune. In giochi di carte e eSports, i tornei sono eventi principali, quindi il termine è spesso utilizzato per descrivere le competizioni tra giocatori.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000