Definition
▶
管轄
kankatsu
特定の地域や分野において、法的権限や管理を持つこと。
Avere autorità o gestione legale in una specifica area o campo.
▶
その事件はこの警察署の管轄内です。
Sono jiken wa kono keisatsusho no kankatsu nai desu.
L'incidente rientra sotto la giurisdizione di questo commissariato.
▶
私たちの法律事務所はこの地域の管轄を持っています。
Watashitachi no hōritsu jimusho wa kono chiiki no kankatsu o motteimasu.
Il nostro studio legale ha giurisdizione su questa area.
▶
教育に関する問題は教育委員会の管轄です。
Kyōiku ni kansuru mondai wa kyōiku iin-kai no kankatsu desu.
Le questioni relative all'istruzione rientrano sotto la giurisdizione del consiglio educativo.