I'm learning 日本語

アトラクション — meaning in Italian: attrazione

atorakushon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for attrazione
ビーム
bīmu
hiza
アトラクション
atorakushon
kuruma
ショップ
shoppu
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
Il termine アトラクション viene comunemente usato in contesti legati a parchi divertimento, fiere o eventi culturali. Ad esempio, mentre si discute di una nuova attrazione in un parco tematico, i giapponesi potrebbero dire: 'Quella nuova アトラクション è fantastica!'
Synonyms & nuances
Un sinonimo di アトラクション è 施設 (shisetsu), che si riferisce a una struttura o un'installazione. Tuttavia, アトラクション enfatizza l'idea di intrattenimento e attrattiva, mentre 施設 può descrivere anche edifici non necessariamente legati al divertimento.
Culture
La parola アトラクション è un prestito linguistico dall'inglese 'attraction', e riflette l'influenza della cultura occidentale sul Giappone, specialmente nel settore del divertimento. Si è evoluta per includere non solo attrazioni nei parchi, ma anche eventi culturali e mostre, evidenziando l'interesse giapponese per il turismo e le esperienze uniche.
FAQ
Q.Cosa significa アトラクション in italiano?
La parola アトラクション significa 'attrazione' in italiano, riferendosi a luoghi o eventi che attraggono visitatori.
Q.Come si usa アトラクション in una frase?
Un esempio di utilizzo è: 'Quest'estate voglio visitare tutte le アトラクション del parco.'
Q.È corretto usare アトラクション in contesti formali?
No, アトラクション è più appropriato in contesti informali o colloquiali. In situazioni formali, potrebbe essere meglio usare termini come 施設.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000