I'm learning 日本語

ファブリック — meaning in Italian: Il tessuto

faburikku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Il tessuto
iwa
ゴルフ
gorufu
ペア
pea
ame
ファブリック
faburikku
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola ファブリック è comunemente usata nei negozi di tessuti, durante le discussioni su moda o arredamento. Ad esempio, un cliente potrebbe chiedere a un venditore se un certo vestito è realizzato in ファブリック di alta qualità.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di ファブリック è テキスタイル (teki sutairu), che si riferisce più specificamente ai tessuti utilizzati nell'industria. Tuttavia, ファブリック può essere utilizzato in contesti più generali, come nell'arredamento o nella moda, rendendolo più versatile.
Culture
Il termine ファブリック deriva dall'inglese 'fabric' e si è integrato nel giapponese moderno, riflettendo l'influenza della cultura occidentale nel settore della moda giapponese. Questo termine è spesso associato a design innovativi e alla crescente popolarità di marchi giapponesi che utilizzano materiali sostenibili.
FAQ
Q.Qual è la differenza tra ファブリック e テキスタイル?
ファブリック è un termine più ampio che può riferirsi a qualsiasi tipo di tessuto, mentre テキスタイル è più tecnico e specifico, riferendosi ai materiali usati nell'industria tessile.
Q.In quali contesti posso usare la parola ファブリック?
Puoi usare ファブリック in conversazioni legate alla moda, al design d'interni o mentre fai shopping in negozi di tessuti. È un termine comune e facilmente comprensibile.
Q.ファブリック si può usare in una frase formale?
Sì, ファブリック può essere utilizzato anche in contesti formali. Ad esempio, in una presentazione sul design, potresti dire: 'La qualità del ファブリック utilizzato è fondamentale per il successo del prodotto.'
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000