Definition
▶
カウンターパート
kauntāpāto
他の人や物と対照的に、同じ役割や機能を持つものを指す言葉。
Una parola che si riferisce a qualcosa che ha lo stesso ruolo o funzione in contrasto con un'altra persona o cosa.
▶
彼のカウンターパートは異なる国にいます。
kare no kauntāpāto wa kotonaru kuni ni imasu.
Il suo controparte si trova in un altro paese.
▶
このプロジェクトには、国際的なカウンターパートが必要です。
kono purojekuto ni wa, kokusai-teki na kauntāpāto ga hitsuyō desu.
Questo progetto ha bisogno di un controparte internazionale.
▶
彼女のカウンターパートは同じ業界で働いている。
kanojo no kauntāpāto wa onaji gyōkai de hataraite iru.
Il suo controparte lavora nello stesso settore.