パーセント — meaning in Italian: per cento

pāsento · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for per cento

シーン

shiin

パーセント

pāsento

フォーチュン

fōchun

ステージ

sutēji

料金

ryōkin

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

I giapponesi usano il termine 'パーセント' (pāsento) in contesti quotidiani, come nei negozi per indicare sconti o nei ristoranti per calcolare le tasse. È comune anche in situazioni più formali, come presentazioni aziendali o rapporti finanziari.

Synonyms & nuances

'割合' (wariai) è un termine giapponese che significa 'proporzione', ma 'パーセント' è specifico per indicare percentuali. Si sceglierebbe 'パーセント' quando si vuole essere precisi riguardo al calcolo percentuale.

Culture

'パーセント' deriva dall'italiano 'per cento', riflettendo le influenze europee nella lingua giapponese durante l'era Meiji. Questo termine è usato per esprimere frazioni su cento e ha una presenza ubiquitaria sia nella vita quotidiana che nel linguaggio tecnico.

FAQ

Q.Come si scrive 'percento' in giapponese?

In giapponese, 'percento' si scrive 'パーセント' (pāsento).

Q.Qual è la differenza tra 'パーセント' e '割合'?

'パーセント' si riferisce specificamente a percentuali, mentre '割合' è più generale e può includere altri tipi di proporzioni.

Q.Quando si usa 'パーセント' in contesti formali?

'パーセント' è usato in contesti formali come relazioni finanziarie, presentazioni aziendali o discussioni economiche, per fornire dati chiari e precisi.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000