I'm learning ქართული

შავი — meaning in Italian: nero

shavi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nero
ცოდნა
tsodna
გინდა
ginda
ყოველთვის
qovelTvis
მომავალი
momavali
შავი
shavi
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
Il termine 'შავი' è frequentemente utilizzato nella vita quotidiana in Georgia. Ad esempio, i georgiani lo usano per descrivere il colore degli oggetti, come vestiti o cibo, e in contesti colloquiali per esprimere emozioni, come la tristezza. In un mercato, potresti sentire un venditore dire 'შავი ბალახი' per riferirsi a un particolare tipo di erba.
Synonyms & nuances
'შავი' si distingue da altre parole come 'მუქი' (muki), che significa 'scuro' in generale. Mentre 'შავი' è specifico per il colore nero, 'მუქი' può riferirsi a tonalità più scure di altri colori. Scegli 'შავი' quando desideri essere preciso riguardo al colore nero.
Culture
'შავი' non è solo un colore; nella cultura georgiana, il nero ha anche significati simbolici. Ad esempio, è spesso associato alla forza e alla resilienza. Curiosamente, in alcune espressioni popolari, il nero viene utilizzato per descrivere eventi o stati d'animo, come in 'შავი დღე' che significa 'giorno nero', usato per riferirsi a momenti difficili.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'შავი' in italiano?
'შავი' significa 'nero' in italiano e viene utilizzato per descrivere il colore.
Q.Come si usa 'შავი' in una frase?
'შავი' può essere usato in frasi come 'მე მიყვარს შავი ფერი' che si traduce in 'Mi piace il colore nero'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'შავი'?
Un errore comune è confondere 'შავი' con 'მუქი'. Ricorda che 'შავი' è specifico per il nero, mentre 'მუქი' si riferisce a tonalità scure di altri colori.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary