I'm learning ქართული

შარვალი — meaning in Italian: pantaloni

sharvali · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pantaloni
ბედნიერი
bednieri
აღმაფრქვევა
aghmafrkhveva
ცხოვრება
tskhovreba
მომავლის
momavlis
შარვალი
sharvali
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
Il termine 'შარვალი' viene utilizzato quotidianamente in Georgia per descrivere i pantaloni in contesti informali, come conversazioni tra amici o durante lo shopping. Ad esempio, in un negozio di abbigliamento, un cliente potrebbe chiedere: 'Dove posso trovare dei buoni შარვალი?'
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'კაბა' (kaba), che significa 'gonna'. Mentre 'შარვალი' si riferisce specificamente ai pantaloni, 'კაბა' è utilizzato per descrivere un indumento femminile e più formale. Sceglieresti 'შარვალი' quando parli di abbigliamento casual.
Culture
La parola 'შარვალი' ha una radice profonda nella cultura georgiana, risalente a tradizioni di abbigliamento che risalgono a secoli fa. I pantaloni, oltre a essere un capo d'abbigliamento, simboleggiano anche la modernizzazione e l'evoluzione della moda in Georgia, dove le influenze occidentali hanno arricchito il guardaroba tradizionale.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'შარვალი' in italiano?
La pronuncia corretta è 'sharvali'. La 'შ' suona come la 'sh' in inglese 'she', mentre 'არვალი' si pronuncia come 'arvali'.
Q.Quali sono gli abbinamenti migliori per i pantaloni in Georgia?
In Georgia, i pantaloni 'შარვალი' si abbinano comunemente a camicie leggere o magliette casual per creare un look informale e comodo, ideale per le giornate estive.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'შარვალი'?
Un errore comune è confondere 'შარვალი' con 'კაბა'. Assicurati di usare 'შარვალი' quando ti riferisci a pantaloni e 'კაბა' per le gonne, per evitare confusione.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary