მცირე — meaning in Italian: Piccolo

mtsire · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Piccolo

დამწყვდევა

damts'vdeba

მცირე

mtsire

სქელი

skeli

გოგო

gogo

სტილი

stili

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine 'მცირე' viene comunemente utilizzato nella vita quotidiana in Georgia per descrivere oggetti o persone di dimensioni ridotte. Ad esempio, un georgiano potrebbe dire 'მცირე ბავშვი' per riferirsi a un bambino piccolo o 'მცირე ოთახი' per indicare una stanza piccola.

Synonyms & nuances

'მცირე' si distingue da altre parole come 'პატარა' (patara), che significa anch'essa 'piccolo', ma ha una connotazione più affettuosa. Si potrebbe usare 'მცირე' in un contesto più neutro e descrittivo, mentre 'პატარა' è spesso usato per esprimere tenerezza.

Culture

'მცირე' ha radici profonde nella lingua georgiana, risalenti a epoche in cui la dimensione aveva un significato simbolico nelle tradizioni locali. In molte aree della Georgia, esistono espressioni regionali che utilizzano 'მცირე' per enfatizzare non solo le dimensioni fisiche, ma anche le qualità affettive e la dolcezza, mostrando un legame tra dimensione e emozione.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'მცირე'?

La pronuncia corretta è 'mtsire', con un suono morbido sul 'ts'. È importante praticare la pronuncia per farsi capire dai madrelingua.

Q.Come posso usare 'მცირე' in una frase?

Puoi usarlo per descrivere qualcosa di piccolo, come in 'მცირე მარწყვი' (una piccola fragola) o per riferirti a una persona, come in 'მცირე ბავშვი' (un bambino piccolo).

Q.Ci sono errori comuni nell'usare 'მცირე'?

Un errore comune è utilizzare 'მცირე' in contesti inappropriati. Ricorda che è più adatto per oggetti e persone, non per concetti astratti. Ad esempio, è corretto dire 'მცირე ბიზნესი' (una piccola azienda) ma non 'მცირე სიყვარული' (piccolo amore).

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary