I'm learning
ქართული
დაზოგვა — meaning in Italian: Risparmio
dazogva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Risparmio
გამოიყენებს
gamoiq'enebs
მოწევა
mots'eva
დაზოგვა
dazogva
სიცოცხლე
sic'otxle
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
I georgiani usano la parola 'დაზოგვა' principalmente in contesti economici e quotidiani. Ad esempio, si parla di 'დაზოგვა' quando si discute di piani finanziari o di risparmio per l'acquisto di una casa. Inoltre, in conversazioni informali, può emergere quando si parla di risparmiare tempo o risorse nella vita di tutti i giorni.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'დაზოგვა' è 'შენახვა', che significa 'conservazione'. Tuttavia, 'დაზოგვა' implica più il concetto di risparmio attivo, come denaro o risorse, mentre 'შენახვა' può riferirsi a mantenere qualcosa in buone condizioni senza necessariamente modificarne l'uso.
Culture
'დაზოგვა' deriva dalla radice georgiana che indica l'atto di mettere da parte o conservare. In Georgia, dove le tradizioni di ospitalità sono forti, il risparmio è visto come un valore importante per garantire la sicurezza economica e la stabilità familiare. Questo riflette una mentalità collettiva attenta al futuro.
FAQ
