Definition
▶
ტანჯვა
tanjva
ტანჯვა არის მძიმე მდგომარეობა, როდესაც ადამიანი განიცდის ტკივილს, გაწვალებას და სულიერ penderbuli.
La sofferenza è una condizione pesante in cui una persona prova dolore, tormento e disagio spirituale.
▶
მისი ტანჯვა ყოველ დღე უფრო მძიმდება.
misi tanjva qovel dghe ufro mdzimdeba.
La sua sofferenza diventa ogni giorno più grave.
▶
ტანჯვა მასზე ძლიერი გავლენა აქვს.
tanjva mase dzlieri gvlena akvs.
La sofferenza ha un forte impatto su di lui.
▶
ჩვენ ყველამ ვიგრძენით მისი ტანჯვა.
chven qvelam vigrdzenit misi tanjva.
Tutti noi abbiamo sentito la sua sofferenza.