I'm learning ქართული

ჩვეულება — meaning in Italian: Costume

ch'veuleba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Costume
სინამდვილის ბუნება
sinamdvili buneba
ჩვეულება
ch'veuleba
უცილებლად
uts'ileblad
დამატებითი
damatebiti
ბუნდოვანება
bundovaneba
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'ჩვეულება' è frequentemente usata in contesti sociali e culturali, ad esempio durante le celebrazioni tradizionali in Georgia. I nativi la utilizzano quando parlano di usanze familiari o rituali legati a eventi importanti come matrimoni o festività.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'ჩვეულება' è 'საჭიროება' (sach'ireba), che si riferisce più a un bisogno o una necessità. Se vuoi esprimere un'abitudine o una tradizione, 'ჩვეულება' è la scelta migliore, mentre 'საჭიროება' si usa in contesti più pratici.
Culture
L'etimologia di 'ჩვეულება' deriva dal verbo 'ჩვეულ', che significa 'essere abituato'. Questo riflette l'importanza delle tradizioni e delle usanze nella cultura georgiana, dove ogni costume ha una storia e un significato profondo. Ad esempio, molte famiglie georgiane tramandano usanze specifiche di generazione in generazione, rendendo 'ჩვეულება' un simbolo di identità culturale.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'ჩვეულება' in italiano?
'ჩვეულება' significa 'costume' in italiano, ed è utilizzato per descrivere un'usanza o una tradizione di un gruppo sociale.
Q.Come si usa 'ჩვეულება' in una frase in georgiano?
Puoi dire: 'ჩვეულება ძალიან მნიშვნელოვანია ჩვენი კულტურისთვის', che significa 'Il costume è molto importante per la nostra cultura'.
Q.Ci sono errori comuni nell'usare 'ჩვეულება'?
Uno degli errori comuni è confondere 'ჩვეულება' con 'ჩვეულებრივი', che significa 'abituale' o 'normale'. Assicurati di usare 'ჩვეულება' quando ti riferisci a tradizioni specifiche.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary