აშენება — meaning in Italian: Costruire

asheneba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Costruire

შენ

shen

რასაც თქვენ გაწვდეთ

rasac tkven gats'vdet

გასახელური

gasakheluri

აშენება

asheneba

სურვილი

survili

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Nella vita quotidiana, i madrelingua georgiani utilizzano la parola 'აშენება' in contesti di costruzione, architettura e persino quando parlano di costruire relazioni o progetti. Ad esempio, si può sentire nei cantieri o durante discussioni su nuovi sviluppi immobiliari.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'აშენება' è 'შექმნა' (shek'mna), che significa 'creare'. Mentre 'აშენება' è specifico per costruzioni fisiche, 'შექმნა' può riferirsi a creazioni più astratte, come opere d'arte o idee. Userebbe 'აშენება' quando si parla di edifici e strutture concrete.

Culture

'აშენება' ha radici antiche nella lingua georgiana e riflette l'importanza della costruzione non solo fisica, ma anche di comunità e cultura. In Georgia, la costruzione di chiese e monasteri ha avuto un significato profondo, simboleggiando la resilienza e la spiritualità del popolo georgiano.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'აშენება'?

'აშენება' si pronuncia 'asheneba', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante non trascurare l'intonazione per una corretta comunicazione.

Q.In quali frasi posso usare 'აშენება'?

Puoi usare 'აშენება' in frasi come 'ჩვენი სახლიზე მუშაობა იწყება' (Iniziamo a costruire la nostra casa) o 'ამ პროექტის აშენება მომდევნო თვეში დაიწყება' (La costruzione di questo progetto inizierà il mese prossimo).

Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'აშენება'?

Un errore comune è confonderlo con 'შექმნა'. Ricorda che 'აშენება' si riferisce specificamente alla costruzione fisica, mentre 'შექმნა' è più generale e può essere usato in contesti più ampi.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary