I'm learning ქართული

მმოძღვარი — meaning in Italian: mentore

mmodzghvari · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mentore
პარადი
paradi
თორმეტი
t'ormeti
მმოძღვარი
mmodzghvari
დამატებითი
damatebiti
წარმოების
ts'armoebis
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
In Georgia, il termine 'მმოძღვარი' è frequentemente utilizzato in contesti educativi, come nelle scuole e nelle università, per riferirsi a insegnanti o mentori che hanno un ruolo fondamentale nella formazione e nello sviluppo degli studenti. Inoltre, può essere usato in contesti informali tra amici per descrivere qualcuno che offre consigli e guida nella vita.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 'მმოძღვარი' è 'მასწავლებელი' (mashtavlebeli), che si traduce anch'esso in 'insegnante'. Tuttavia, 'მმოძღვარი' porta con sé una connotazione più profonda di guida e supporto, mentre 'მასწავლებელი' si riferisce più specificamente all'insegnamento formale.
Culture
'მმოძღვარი' deriva da radici che significano 'guida' e 'insegna' nella lingua georgiana, evidenziando il ruolo importante che i mentori hanno nella società georgiana. Questo termine non si limita solo all'ambiente scolastico, ma si estende anche a figure chiave nella cultura e nella storia, rappresentando il legame tra tradizione e apprendimento.
FAQ
Q.Qual è la traduzione di 'მმოძღვარი' in italiano?
'მმოძღვარი' si traduce in italiano come 'mentore' o 'insegnante'. È un termine che implica un rapporto di guida e supporto.
Q.In quali contesti posso usare 'მმოძღვარი'?
Puoi usare 'მმოძღვარი' in contesti educativi, ma anche tra amici per descrivere qualcuno che offre consigli preziosi. È un termine versatile che comunica rispetto e ammirazione.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'მმოძღვარი'?
Un errore comune è confondere 'მმოძღვარი' con termini come 'მასწავლებელი'. Ricorda che 'მმოძღვარი' implica una relazione più profonda rispetto a un semplice ruolo educativo.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary