შეხედვა — meaning in Italian: Aspetto

shekhedva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Aspetto

შეხედვა

shekhedva

მოწყვეტა

motskheta

სასტუმრო

sast'umro

გულღია

gulghia

ხმაური

khmauri

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I georgiani usano la parola 'შეხედვა' durante conversazioni quotidiane, specialmente quando si parla di osservare qualcosa con attenzione. È comune sentirla in contesti informali, come quando si commenta un panorama o si discute di un'opera d'arte.

Synonyms & nuances

'შეხედვა' è spesso usato in situazioni in cui si vuole enfatizzare l'atto di guardare attentamente, mentre parole come 'მოსვლა' (mosvla, venire) potrebbero essere più generiche. Scegliere 'შეხედვა' implica un'osservazione attiva e consapevole piuttosto che un semplice passaggio.

Culture

Il termine 'შეხედვა' deriva dalla radice georgiana che implica un'azione di osservazione e contemplazione. Nella cultura georgiana, l'atto di 'guardare' è spesso legato all'apprezzamento della bellezza naturale e dell'arte, riflettendo così l'importanza della vista nella vita quotidiana.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'შეხედვა' in italiano?

'შეხედვა' si traduce in italiano come 'guardare' o 'osservare'. È un verbo che implica un'azione di attenzione verso ciò che si sta osservando.

Q.In quali situazioni posso usare 'შეხედვა'?

'შეხედვა' può essere utilizzato in contesti informali, ad esempio quando si commenta qualcosa di interessante che si vede, come un paesaggio o un'opera d'arte.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'შეხედვა'?

Un errore comune è confondere 'შეხედვა' con 'ნახვა' (nakhva, vedere), che è più generico. 'შეხედვა' implica un'osservazione più attenta e consapevole.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary