I'm learning 한국어

시스템 — meaning in Italian: sistema

siseutem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sistema
동정
dongjeong
변화
byeonhwa
시스템
siseutem
폭풍
pogpung
범위
beom
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico comune
Usage
La parola '시스템' è frequentemente utilizzata nel contesto tecnologico e aziendale. I parlanti coreani la usano quando discutono di software, gestione aziendale o strutture organizzative, come in 'sistema informatico' o 'sistema di gestione'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di '시스템' è '구조' (guchu), che significa 'struttura'. Tuttavia, '구조' si riferisce più alla configurazione fisica o all'organizzazione, mentre '시스템' implica un insieme integrato di elementi che lavorano insieme per un obiettivo comune. Quindi, in un contesto tecnologico o scientifico, '시스템' è la scelta preferita.
Culture
Il termine '시스템' ha radici nell'inglese 'system', ma è stato completamente integrato nel linguaggio coreano. In Corea del Sud, la parola è utilizzata per descrivere una varietà di sistemi, dalla tecnologia alle pratiche quotidiane, dimostrando l'influenza della modernità e della globalizzazione nella lingua.
FAQ
Q.Come si usa la parola '시스템' in una frase?
Puoi dire '우리 회사의 시스템이 최신입니다' che significa 'Il sistema della nostra azienda è aggiornato'. Questo mostra l'uso pratico della parola in un contesto lavorativo.
Q.Qual è la pronuncia corretta di '시스템'?
'시스템' si pronuncia 'siseutem'. È importante prestare attenzione alla pronuncia per essere compresi in contesti tecnici.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di '시스템'?
Un errore comune è confondere '시스템' con '프로세스' (processo). Mentre '시스템' indica un insieme di elementi, '프로세스' si riferisce più a una sequenza di operazioni, quindi è importante usare ciascuna parola nel contesto appropriato.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000