조사 — meaning in Italian: indagine

josa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for indagine

노래

nolae

어머니

eomeoni

조사

josa

동기

dong

비평가

bipyeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola '조사' viene utilizzata quando si parla di ricerche ufficiali, come studi accademici o indagini di mercato. Ad esempio, un ricercatore potrebbe dire: 'Ho condotto una 조사를 sui comportamenti dei consumatori'.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di '조사' è '연구' (yeongu), che si riferisce specificamente alla ricerca scientifica. Mentre '조사' è più generico e può includere anche indagini di mercato o sondaggi, '연구' è più focalizzato su studi accademici e scientifici.

Culture

L'etimologia di '조사' deriva da due caratteri coreani che significano rispettivamente 'esaminare' e 'cosa'. Nella cultura coreana, le indagini sono fondamentali, specialmente nel contesto delle decisioni aziendali, dove una buona 조사 può influenzare strategie future. Inoltre, in Corea del Sud, le indagini di opinione pubblica sono molto diffuse e spesso utilizzate durante le campagne elettorali.

FAQ

Q.Qual è il significato di 조사 in italiano?

La parola '조사' si traduce in italiano come 'indagine' o 'ricerca'. Viene utilizzata per riferirsi a vari tipi di indagini, sia formali che informali.

Q.In quali contesti posso utilizzare la parola 조사?

Puoi usare '조사' in contesti formali come presentazioni accademiche, report di ricerca o anche in discussioni più informali su vari tipi di studi o indagini.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 조사?

Un errore comune è confondere '조사' con '연구'. Ricorda che '조사' si riferisce a indagini generali, mentre '연구' è specifico per la ricerca scientifica.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000