I'm learning 한국어

노동자 — meaning in Italian: operaio

nodongja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for operaio
증거
jeung
동등한
dongdeunghan
뺨
ppyam
레스토랑
leseutolang
노동자
nodongja
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola '노동자' viene spesso utilizzata in contesti lavorativi, come nei discorsi sindacali o nelle discussioni sulla giustizia sociale. I nativi la usano quando parlano di diritti dei lavoratori o di condizioni di lavoro, specialmente durante manifestazioni o riunioni professionali.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di '노동자' è '근로자' (geunroja), che si riferisce a chi lavora in generale, ma '노동자' è più specifico per i lavoratori manuali e per quelli che svolgono ruoli più fisici o di base. Utilizzeresti '노동자' quando vuoi enfatizzare l'aspetto del lavoro fisico e dei diritti sociali.
Culture
Il termine '노동자' ha origini che risalgono all'epoca industriale in Corea, quando l'industrializzazione ha portato un aumento significativo del numero di lavoratori in fabbrica. La parola riflette anche una forte tradizione di attivismo e lotta per i diritti dei lavoratori nel paese, sottolineando il valore del lavoro collettivo.
FAQ
Q.Qual è la differenza tra '노동자' e '근로자'?
'노동자' si riferisce principalmente a lavoratori manuali o operai, mentre '근로자' è un termine più generico che include tutti i tipi di lavoratori.
Q.Come si pronuncia '노동자'?
'노동자' si pronuncia come 'nodongja', con l'accento sulla seconda sillaba.
Q.In quali contesti è appropriato usare '노동자'?
'노동자' è appropriato in contesti formali e informali, soprattutto in situazioni che riguardano lavoro, diritti dei lavoratori e discussioni sociali.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000