현실 — meaning in Italian: la realtà

hyeonsil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for la realtà

판단

pandan

부모

bumo

현실

hyeonsil

남성

namseong

신청자

sincheongja

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola '현실' viene utilizzata frequentemente nelle conversazioni quotidiane, specialmente quando si discute di situazioni pratiche o sfide della vita. Ad esempio, potresti sentire qualcuno dire 'Dobbiamo affrontare la realtà' durante una riunione di lavoro o in un contesto familiare quando si parla delle difficoltà economiche.

Synonyms & nuances

'현실' è simile a '사실', che significa 'fatto', ma mentre '사실' si riferisce a qualcosa di oggettivo e verificabile, '현실' implica una dimensione più soggettiva e personale, legata all'esperienza individuale. Useresti '현실' quando parli delle sfide quotidiane e di come queste influiscono sulla vita di ognuno.

Culture

'현실' proviene dal cinese classico, dove il termine indicava la condizione effettiva delle cose. Nella cultura coreana, affrontare la '현실' è spesso visto come un passo fondamentale per crescere e migliorarsi, riflettendo un atteggiamento pragmatico verso la vita.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola '현실'?

'현실' significa 'realtà' in italiano. Si riferisce all’effettiva condizione delle cose, in contrapposizione a ciò che è ideale o desiderato.

Q.Come posso usare '현실' in una frase?

Puoi dire '현실은 항상 어려워요', che significa 'La realtà è sempre difficile'. Questa frase esprime un'opinione comune sui problemi della vita quotidiana.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di '현실'?

'현실' non dovrebbe essere confuso con '꿈' (sogno). Mentre '꿈' si riferisce a ciò che si desidera o a ciò che è ideale, '현실' si concentra su ciò che è veramente presente e tangibile.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000