성공 — meaning in Italian: successo

seong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for successo

오염

oyeom

주택 담보 대출

jutaeg dambo daechul

승객

seung

스탠드

seutaendeu

성공

seong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 성공 è comunemente usata in contesti legati al lavoro e agli affari, come quando si celebra il raggiungimento di un obiettivo professionale. Gli studenti la usano anche quando parlano delle loro aspirazioni accademiche o dei risultati ottenuti nei concorsi.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 성공 è 승리, che significa 'vittoria', ma 성공 si concentra più sull'idea di raggiungere un obiettivo specifico piuttosto che sull'idea di prevalere su qualcuno in una competizione. Quindi, usarlo nel contesto professionale è più appropriato.

Culture

Il termine 성공 ha radici profonde nella cultura coreana, dove il concetto di successo è spesso legato alla famiglia e al dovere sociale. In Corea del Sud, il successo è frequentemente associato all'istruzione, e molti giovani sentono la pressione di avere successo per onorare le aspettative familiari.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 성공?

La pronuncia corretta è 'seong' con una 'o' lunga, accentuando la prima sillaba. È importante fare attenzione alla pronuncia per farsi comprendere correttamente.

Q.Come posso usare 성공 in una frase?

Puoi dire '나는 성공하고 싶다', che significa 'Voglio avere successo'. È una frase utile per esprimere le tue ambizioni in contesti quotidiani.

Q.Ci sono errori comuni da evitare con successo in coreano?

Un errore comune è confondere 성공 con 다른 단어 (altre parole) come '성취' che significa 'realizzazione'. Successo è più legato a raggiungere un obiettivo concreto, mentre 성취 si riferisce più al processo di completamento di qualcosa.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000