I'm learning 한국어

상자 — meaning in Italian: Scatola

sangja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Scatola
상자
sangja
공장
gongjang
국
gug
약물
yagmul
프로세서
peuloseseo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola '상자' viene utilizzata frequentemente quando si parla di contenitori in generale, come scatole per imballare oggetti o per conservare cose. Ad esempio, un coreano potrebbe dire '상자에 넣어주세요' quando chiede di mettere qualcosa in una scatola durante un trasloco.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di '상자' è '상자' (sangja), ma in contesti più specifici, come l'imballaggio, si potrebbe usare '포장재' (pojangjae), che significa 'materiale di imballaggio'. Mentre '상자' si riferisce genericamente a una scatola, '포장재' è più tecnico e specifico.
Culture
'상자' ha origini antiche e riflette la tradizione coreana di conservare e trasportare oggetti all'interno di contenitori. In passato, le scatole non erano solo pratiche, ma anche decorative, spesso decorate con motivi simbolici per proteggere il contenuto o portare fortuna.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 상자?
La pronuncia corretta di '상자' è 'sangja'. È composta da due sillabe: '상' (sang) e '자' (ja).
Q.Posso usare 상자 per vari tipi di contenitori?
Sì, '상자' può essere utilizzata per vari tipi di scatole, ma è più comune riferirsi a scatole di cartone o contenitori simili. Per contenitori più specifici, come scatole di legno o metallo, ci sono altre parole.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 상자?
'상자' è facilmente comprensibile, ma è importante non confonderlo con parole simili come '통' (tong), che significa 'barattolo' o 'contenitore'. Assicurati di usare '상자' quando parli di scatole.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000