파운드 — meaning in Italian: libbra

paundeu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for libbra

파운드

paundeu

드라이브

deulaibeu

국

gug

혀

hyeo

충돌

chungdol

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua coreani utilizzano la parola '파운드' principalmente in contesti legati alla pesatura degli alimenti, come ad esempio nei mercati o nei ristoranti. Inoltre, è comune sentire questo termine durante conversazioni riguardanti il fitness o il sollevamento pesi, dove si misura il peso degli attrezzi o degli alimenti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino è '킬로그램' (chilo), che rappresenta una misura più comune nel sistema metrico. Si preferisce usare '파운드' quando si discute di pesi in contesti americani o in sport, mentre '킬로그램' è più frequentemente usato nelle conversazioni quotidiane in Corea.

Culture

La parola '파운드' deriva dall'inglese 'pound', introdotto in Corea durante la modernizzazione e la globalizzazione. In effetti, il concetto di libbra come unità di misura è stato assimilato e adattato al sistema metrico coreano, riflettendo l'apertura della cultura coreana verso influenze occidentali.

FAQ

Q.Qual è la traduzione di '파운드' in italiano?

'파운드' si traduce in italiano come 'libbra'. È importante notare che questa parola viene utilizzata soprattutto in contesti di misurazione del peso.

Q.Come si pronuncia '파운드' correttamente?

La pronuncia corretta di '파운드' è 'paundeu', con l'accento sulla prima sillaba. Può essere utile ascoltare madrelingua per perfezionare la pronuncia.

Q.In quali situazioni posso usare '파운드'?

'파운드' può essere usato in situazioni informali e formali, come quando si parla del peso di cibo al mercato o quando si discute di un piano di allenamento in palestra.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000