방문 — meaning in Italian: visitare

bangmun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for visitare

사랑

salang

사무실

samusil

정도

jeongdo

티켓

tikes

방문

bangmun

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola '방문' viene usata frequentemente quando si parla di visitare amici, familiari o luoghi di interesse. Ad esempio, un nativo coreano direbbe '나는 친구 집을 방문했다' (Ho visitato la casa di un amico) durante una conversazione informale.

Synonyms & nuances

'방문' si differenzia da '찾다' che significa 'trovare' o 'andare a trovare', poiché '방문' implica una visita formale o attesa, mentre '찾다' può riferirsi a qualsiasi incontro. Sceglieresti '방문' in contesti più rispettosi o quando parli di una visita programmata.

Culture

L'etimologia di '방문' deriva da '방' che significa 'camera' o 'stanza' e '문' che significa 'porta'. Questo riflette l'idea di entrare in uno spazio, sottolineando l'importanza delle relazioni personali nella cultura coreana. Spesso, visitare qualcuno è visto come un gesto di cortesia e rispetto.

FAQ

Q.Come si usa la parola 방문 in una frase?

Puoi usare '방문' in una frase come: '나는 부모님을 방문할 거예요' (Visiterò i miei genitori). È un modo comune per esprimere l'intenzione di fare visita a qualcuno.

Q.Qual è la forma verbale di 방문?

'방문' può essere coniugato in '방문하다' che significa 'visitare'. Per esempio, in una frase puoi dire: '나는 그 박물관을 방문할 예정이다' (Ho intenzione di visitare quel museo).

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 방문?

Un errore comune è confondere '방문' con '방문하다' e usarlo come sostantivo. Ricorda che '방문' è un sostantivo mentre '방문하다' è il verbo; assicurati di usare la forma corretta in base al contesto.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000