Definition
▶
채권
chaegwon
채권은 정부나 기업이 자금을 조달하기 위해 발행하는 증권으로, 일정 기간 후에 원금과 이자를 지급받는 법적 계약을 의미합니다.
Il titolo è un valore emesso da un governo o un'azienda per raccogliere fondi, rappresentando un contratto legale in cui si riceve il capitale e gli interessi dopo un certo periodo.
▶
그 회사는 새로운 채권을 발행하여 자금을 모으기로 결정했다.
geu hoesa-neun saeroun chaegwon-eul balhaenghayeo jag-eum-eul mo-eugido gyeoljeonghaessda.
L'azienda ha deciso di emettere nuovi titoli per raccogliere fondi.
▶
채권 시장은 경제 변화에 따라 큰 영향을 받는다.
chaegwon sijang-eun gyeongje byeonhwa-e ttala keun yeonghyang-eul bandan-da.
Il mercato dei titoli è fortemente influenzato dalle variazioni economiche.
▶
그들은 안정적인 수익을 위해 채권에 투자하기로 했다.
geudeul-eun anjeongjeogin su-ik-eul wihae chaegwon-e tujahagiro haessda.
Hanno deciso di investire in titoli per ottenere un reddito stabile.