I'm learning 한국어

폭발 — meaning in Italian: esplosione

pogbal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for esplosione
폭발
pogbal
혁명
hyeogmyeong
트레이
teulei
애완 동물
aewan dongmul
손바닥
sonbadag
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La parola '폭발' viene comunemente usata in contesti che riguardano esplosioni fisiche, come in notizie su incidenti industriali o eventi bellici. Può anche essere utilizzata in modo figurato, per descrivere situazioni di grande impatto emotivo o sociale, come l'esplosione di proteste.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di '폭발' è '폭발하다', che è il verbo che significa 'esplodere'. La differenza principale sta nel fatto che '폭발' si riferisce al sostantivo dell'evento, mentre '폭발하다' descrive l'azione di esplodere. Sceglieresti '폭발' quando vuoi parlare dell'evento stesso.
Culture
La parola '폭발' ha una radice che si può ricollegare a fenomeni naturali, come le eruzioni vulcaniche, simbolo di energia e forza. In Corea del Sud, il termine è spesso utilizzato non solo in contesti scientifici, ma anche nella cultura pop, come nei film d'azione dove le esplosioni giocano un ruolo centrale.
FAQ
Q.Cosa significa la parola '폭발' in italiano?
'폭발' significa 'esplosione' in italiano, ed è usato per descrivere eventi di grande impatto e rottura.
Q.In quali contesti posso usare '폭발'?
'폭발' può essere usato in contesti tecnici, come in discussioni su esplosivi o incidenti, ma anche in contesti quotidiani per descrivere situazioni esplosive in senso figurato.
Q.Quali sono gli errori comuni con la parola '폭발'?
Un errore comune è confondere '폭발' con '증폭', che significa 'amplificazione'. Assicurati di usare '폭발' solo quando parli di esplosioni o eventi che implicano un'esplosione.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000