I'm learning 한국어

— meaning in Italian: orecchio

gwi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for orecchio
확장
hwagjang
cm
cm
지역
jiyeog
gwi
트랙
teulaeg
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola '귀' viene utilizzata nel quotidiano, ad esempio quando si parla di udito o si chiede a qualcuno di ascoltare. I madrelingua possono usare '귀' anche in contesti più informali, come nelle conversazioni tra amici quando si tratta di raccontare storie o esperienze.
Synonyms & nuances
'귀' è un termine diretto per 'orecchio', mentre una parola come '청각' si riferisce più al senso dell'udito in generale. Mentre '귀' è usato per descrivere l'organo fisico, '청각' è più tecnico e scientifico, quindi si userebbe in contesti medici o accademici.
Culture
Il termine '귀' non solo si riferisce all'orecchio, ma porta con sé anche significati più profondi nella cultura coreana. Ad esempio, è comune sentire frasi come '귀가 얇다' che significa 'essere facilmente influenzati'. Questo mostra l'importanza dell'udito e della ricezione di informazioni nella cultura coreana, dove il gossip e le chiacchiere sono spesso parte della vita sociale.
FAQ
Q.Come si pronuncia la parola '귀'?
'귀' si pronuncia 'gwi', con un suono 'g' leggero e la 'ui' che suona come una fusione tra 'u' e 'i'. Puoi ascoltare la pronuncia sul dizionario online coreano.
Q.In quali espressioni comuni viene usata la parola '귀'?
'귀' appare in molte espressioni come '귀가 아프다', che significa 'essere stanco di ascoltare qualcosa'. Questo è usato quando qualcuno è stanco delle chiacchiere o delle lamentele degli altri.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola '귀'?
Uno degli errori comuni è confondere '귀' con '눈' (occhio). Assicurati di usare '귀' quando parli di udito o ascolto, mentre '눈' si riferisce alla vista.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000