Definition
▶
지연
jiyeon
어떤 일이나 상황이 예정된 시간보다 늦어지는 상태를 의미합니다.
Si riferisce allo stato in cui un evento o una situazione si verifica più tardi rispetto al tempo programmato.
▶
회의가 지연되어 참석자들이 기다리고 있습니다.
hoeui-ga jiyeon-doeeo chamseogjadeuri gidarigo isseumnida.
La riunione è in ritardo e i partecipanti stanno aspettando.
▶
비행기가 기상 악화로 인해 지연되었습니다.
bihaeng-gi-ga gisang akhwa-ro inhae jiyeon-doeeossseumnida.
Il volo è stato ritardato a causa del maltempo.
▶
프로젝트 마감일이 지연되면 팀 전체에 영향을 미칩니다.
peurojekteu magam-il-i jiyeon-doemyeon tim jeonche-e yeonghyang-eul michimnida.
Se la scadenza del progetto viene ritardata, influisce su tutto il team.